Nuestros esfuerzos medio ambientales comenzaron con la aplicación del “ISO 14001, Sistema del Tratamiento Medio ambiental”, que es una norma internacional estandarizada. Maniobrando un proyecto con todas las compañías del Grupo Kowa en diferentes industrias y categorías comerciales y actuando con un propósito múltiple, de una mejor organización, fue una nueva garantía, cuando comenzó en el año 2000. Dentro del Grupo, existen otras cinco organizaciones registradas independientemente y cada una de ellas basa sus actividades en sus propias políticas medio ambientales.

Les presentamos la politica medio ambiental del Grupo Kowa.La politica medio ambiental de todo el grupo, certificados de registro ISO, etc.

Kowa Company, Ltd. ha desarrollado el "Proyecto TENERITA" que tiene por objeto producir los productos respetuosos con el medio ambiente. Acá les presentamos la mayor iniciativa del proyecto para difundir la utilizacion de algodón orgánico.

Hoy es la era del medio ambiente, al siglo 21 se le conoce como el Siglo Ecológico.
"Proyecto TENERITA" esta destinado a mezclar la moda y la ecologia y es una de las soluciones que Kowa ha creado en repuesta.

“TENERITA” es un nombre proveniente del Latín cuyo significado es “amabilidad”. Que sobreentiende nuestro deseo de fabricar productos, considerando cuidadosamente el medio ambiente y las personas.

En lugar de perseguir la eficiencia solamente, como en el progreso de la ciencia y tecnología y aumento de la producción, procuramos nuevos valores e intentamos proveer productos que son amables tanto con las personas como con el medio ambiente.

Esa es una parte de la esencia ecológica del Grupo Kowa, pensando en el medio ambiente y en el futuro.

El algodón orgánico es un producto cultivado en áreas donde no se ha usado pesticidas agrícolas químicos o fertilizantes químicos durante al menos tres años o más, y garantizados por una agencia de certificación internacional. El porcentaje de producción de algodón orgánico es inferior al 1% de la producción mundial.

Incluso, se dice que una gran cantidad de productos químicos son usados para el cultivo del algodón, del mismo modo que se hace con el cultivo del café. Es un hecho que muchos cultivos de algodón le imponen un gran deterioro al medio ambiente y al cuerpo humano. Esta situación debe ser expuesta. Habiendo producido algodón por más de cien años, es tarea de Kowa tomar medidas. Esa fue la base para nuestro “Proyecto TENERITA”.

En la actualidad, en el “Proyecto TENERITA” concretamos el abastecimiento, junto a otros productores que comparten nuestros principios, por medio de un sistema para manufacturar productos confiables y seguros usando algodón orgánico que se cultiva bajo condiciones medio ambientales adecuadas.

En el “Proyecto TENERITA”, para comprobar nuestras actividades usamos altos estándares de certificación internacional (*1) Hemos incorporado un sistema que nos demuestra transparencia en cada actividad productiva, desde los campos algodoneros hasta su proceso y aplicación, lo que hace que tanto el área de producción como el productor sean fácilmente identificables con una simple mirada (*2).
Estos esfuerzos para proteger la calidad no se limitan a los controles de producción de empresas certificadas que cumplen con estos altos estándares, si no que además en el ambiente laboral, seguridad de insumos químicos utilizados durante todo el proceso de producción, como así también en la selección de materiales como botones, cordones usados en las prendas que confeccionamos.

*1 Certificación Internacional Agencias de certificación / estándares de certificación
    ・Certificaciones laborales.
    ・Estándares mundiales de textiles orgánicos
    ・Contenido orgánicos estándar

*2 Sistema detector paso a paso de TENERITA
    El sistema original de TENERITA permite a través de etiqueta del producto adquirido la
    verificación de la historia de la producción (paso a paso), solo usando un teléfono celular.

Concienzudamente seguimos estos estrictos estándares y gestión debido a que deseamos alcanzar la armonía y coexistencia de las personas y la Madre Naturaleza, y brindar, además, a nuestros clientes el placer de tocar nuestros productos y sentir la maravilla de la confiabilidad.

Continuaremos fabricando productos agradables, manteniendo el objetivo de aunar la moda con la ecología. Las personas a través del mundo comenzarán a considerar la salud de las personas que cultivan el algodón y también el medio ambiente mundial, tornándose más cuidadosos.

El “Proyecto TENERITA” es el sueño que el Grupo Kowa desea alcanzar.

A continuación les presentamos el “Proyecto LED” de Kowa Company, Ltd., que propende a difundir amigablemente la iluminación LED en el medio ambiente.

La historia de la luz, que comienza con el uso del fuego, es paralela a la historia de la humanidad; de ahí que se pueda decir que la luz es un símbolo de la civilización.
La iluminación por medio del fuego fue reemplazada por la iluminación eléctrica, con la invención de la ampolleta eléctrica, y su conveniente y significativo desarrollo.

Por otra parte, nosotros los seres humanos siempre hemos vivido enfrentándonos a la naturaleza. Obtenemos recursos de la naturaleza y los utilizamos, y continuamente imponemos un agobio al medio ambiente mundial. Así, podemos establecer que los problemas medio ambientales también son un símbolo de la civilización.

Para el Grupo Kowa, que estima que la luz es un símbolo de la civilización, y considera los problemas medio ambientales, el universo y el futuro, una de las soluciones ecológicas es el ahorro de energía y los ahorros de recursos LED, que son muy apreciados como fuente de iluminación amable con el medio ambiente.

LED es un tipo de semiconductor que emite luz cuando la corriente eléctrica circula a través de él, y es ampliamente utilizado como la iluminación que tiene en cuenta de ahorro de energía y el medio ambiente.

Una de las mayores características de LED es el ahorro de energía. Dependiendo del producto y su uso, el consumo de electricidad puede ser un décimo al compararlo con las ampolletas eléctricas convencionales. Además no produce tanto calor, por lo que la energía consumida en aire acondicionado también puede ser disminuída.

Dado que LED es un semiconductor, posee gran durabilidad. La miniaturización de los productos los recursos utilizados. A diferencia de las lámparas fluorescentes, LED no contiene sustancias peligrosas como mercurio. Todos estos factores conducen al ahorro de la energía y de los recursos naturales, y la conservación del medio ambiente.

Como Grupo Kowa promovemos el negocio de la iluminación LED, intentando ayudar a reducir la carga ambiental en los hogares de nuestros clientes, oficinas, industrias, etc.

Deseamos contribuir con la protección del medio ambiente global a través de la fabricación y venta de la iluminación doméstica LED “LUPINUS”, e iluminación LED para oficinas y tiendas.

Además, el Grupo Kowa ha estado introduciendo la iluminación LED en las oficinas y fábricas gradualmente.

La popularización de la iluminación LED de la próxima generación - una realidad de un futuro que está cercano, no distante – es el mayor deseo del Grupo Kowa.

Les presentamos a los “Emprendimientos de energía solar y eólica” de la compañía Kowa Company, Ltd., cual objetivo es difundir el uso de energía renovable y ecológica.

Preservación del Medio Ambiente Global, un tema mundial. Es nuestro grande compromiso dejarle el medio ambiente del planeta limpio a la siguiente generación, para que ellos puedan mantenerlo limpio para las generaciones venideras.

Con el fin de hacer esto realidad, alrededor del mundo ha ido aumentando cada vez más el ahorro de energía y de recursos, el uso eficaz de la energía renovable, la prevención del calentamiento global, y la orientación de la sociedad hacia el reciclaje.

La filosofía ambiental del Grupo Kowa: “Pensar en el Planeta y el Futuro”, es una filosofía que tiene por objetivo llevar a cabo armoniosamente las labores de negocio, junto con la preservación del medio ambiente global, y uno de los métodos para hacerlo es la renovación de energía.

La energía renovable es la energía que se puede utilizar de forma continua sin que se agoten los recursos, como la energía solar, eólica, hidráulica, geotérmica y de biomasa.

Es una tarea muy importante suprimir el aumento de dióxido de carbono y el calentamiento global, producto de la utilización de combustibles fósiles debido al crecimiento de la demanda de energía a nivel mundial, a causa del desarrollo económico de países emergentes. Bajo esta situación, últimamente se le está dando importancia al uso efectivo de la energía renovable especialmente en el campo de generación de energía, como una forma de conservar el ambiente global.

En Japón se hace activo el uso de energía renovable gracias a la promoción del sistema de compra de tarifa fija de la energía renovable, en especial de la energía solar y la energía eólica, de las que su introducción se necesita con urgencia.

En Japón, un país de escasos recursos donde la mayor parte de su energía depende de importaciones, es importante en particular la utilización de energías renovables, así como la generación de electricidad utilizando energía eólica y solar, las cuales en este momento son los métodos más lógicos para la protección del medio ambiente.

El Grupo Kowa participa en los negocios que utilizan eficientemente los sistemas de generación de la energía renovable, mientras que siempre poniendo énfasis en la preservación del medio ambiente.

A través de este proyecto, es nuestro deseo formar un lazo de unión hacia el futuro por un planeta con un medio ambiente hermoso, contribuyendo a la construcción de una sociedad que preserve el medio ambiente global, y deseamos que este lazo se haga cada vez mas fuerte.

We are now confronted with global environmental issues in exchange for the dizzying pace of expansion and development of an industrial society. It is no exaggeration to say that such are one of the most important issues in the 21st century. The Kowa Group, which has its bases and markets at home and abroad as a conglomerate enterprise compounded by manufacturers and traders, has developed activities while being involved in the environment in various ways. That is why we act by always thinking what we can do for the global environment, as companies existing on this irreplaceable earth.
We have worked for environmental preservation activities on a group-wide basis, with the objective of establishing and implementing the environmental management system (EMS) according to ISO 14001.

The status quo of ISO 14001 certifications as of 30th April 2017 are as follows.

Ⅰ. Kowa Multi-Site Group (Following offices, divisions and affiliated companies) /
registration renewal February 11, 2016 / Japanese Standards Association

  • ・Kowa Company, Ltd. Headquarter, Tokyo branch, Tokyo 2nd branch bldg., Osaka branch, Nagoya branch, Komaki factory, Chofu bldg., Tres Omotesando bldg., Kyocera Harajuku bldg., Sendai office, and Fukuoka office
  • ・Kowabo Company, Ltd., Headquarter and Printing div.,
  • ・Kowa Pharmaceutical Co., Ltd., Headquarter and other offices
  • ・Kowa Shinyaku Co., Ltd., Headquarter and other offices
  • ・Following affiliated companies
    Kowa Technical Service Co., Ltd., Kowa Reizo Co., Ltd.,
    Meinan Mitsubishi Motors Co., Ltd., Stern Nagoya Minami Co., Ltd., Kowa Optical Products Co., Ltd., Kowa Agritechno Co.,Ltd.

Ⅱ.Fuji Site (Fuji Factory, Fuji Research Laboratories) /
registration renewal March 26, 2016 / Japan Chemical Quality Assurance Ltd.

Ⅲ.Nagoya Site (Nagoya Factory) /
registration renewal January 27, 2015 / Japan Chemical Quality Assurance Ltd.

Ⅳ.The site of Tokyo New Drug Research Laboratories/
registration renewal March 25, 2017 / Japan Chemical Quality Assurance Ltd.

Ⅴ.Mohka Site (Mohka Factory) /
registration renewal March 24, 2015 / Japan Chemical Quality Assurance Ltd.

Ⅵ.Nagoya Kanko Hotel Site /
registration renewal March 25, 2017 / Japanese Standards Association